Si è spenta ieri a 84 anni la scrittrice, traduttrice e critica letteraria Laura Grimaldi.

Autrice ma soprattutto direttrice, di collane che hanno fatto la storia del giallo in Italia, come Segretissimo e Il Giallo Mondadori, Laura Grimaldi ha tradotto centinaia di volumi di autori quali Eric Ambler, John Dickson Carr, Raymond Chandler, Agatha Christie, Thomas Harris, Ellery Queen, Rex Stout, Scott Turow, Donald E. Westlake... Nata vicino a Firenze, trascorse l'infanzia con la famiglia a Bergamo. Trasferitasi giovanissima a Milano, iniziò a tradurre dall'inglese come consulente della Arnoldo Mondadori Editore e nel 1962 iniziò a dirigere collane come Segretissimo, Il Giallo Mondadori e Urania.