Per gli Holmesiani, “il” serpente è quello che comparve in SPEC,  La banda maculata, che Holmes individuò come una “vipera delle paludi, il più mortale dell'India”. Dato che una “vipera delle paludi” non esiste, quello doveva essere il nome popolare di un altro serpente. Il Bitis arietans sarebbe perfetto, ma vive in Africa. Sono stati proposti il Bungarus magnimaculatus, che però è più lento ad uccidere, e il cobra (Naja Naja).

Per conoscere tutti i dettagli del canone e tutte le voci relative ai particoli di Sherlock Holmes ricordiamo il volume enciclopedico Il Diciottesimo Scalino (www.delosstore.it/delosbooks/scheda.php?id=58)   da cui è tratta anche questa voce. Oltre 200 pagine da leggere tutte d'un fiato!