Qualche mese fa alcune tra le più importanti testate di New York riportavano la notizia di un furto alquanto banale ma, a detta dei più appassionati Sherlockiani, curiosa e assolutamente degna di nota. Nell'East Village della città di New York, un uomo che si stava recando dalla madre è stato derubato da un malvivente. Lo sfortunato ladruncolo, tra le tante persone che quel giorno avrebbe potuto rapinare, ha scelto purtroppo di colpire la vittima sbagliata; si trattava infatti di un agente federale del Bureau of Diplomatic Security, che senza pensarci due volte ha estratto la sua arma da fuoco per fermare l'assalitore. Il malvivente che ha già avuto dei precedenti sempre per furto, al momento del suo arresto ha dichiarato agli agenti di chiamarsi ... Sherlock Holmes!