Sherlock Holmes e l'avventura del dono della regina

Questo martedì proponiamo un racconto inedito di Marco Piva nostro bravo collaboratore per quanto riguarda le traduzioni dall'inglese.  Alla fine ha ceduto anche lui al fascino dell'apocrifo e ha voluto cimentarsi in prima persona. Ne è nato questo racconto dal titolo Sherlock Holmes e l'avventura del dono della regina che proponiamo da questa settimana nella collana Sherlockiana.

Holmes e Watson vengono convocati con urgenza in Scozia, al castello di Inveraray, da cui è scomparsa una fruttiera dal valore inestimabile, donata dalla regina Vittoria in persona al genero, il duca di Argyll. L'investigazione li costringerà però a scoprire alcuni segreti che gli interessati avrebbero certamente preferito tenere nascosti…

L'autore

Marco Piva è nato a Padova nel 1975 e vive in un paesino di un migliaio di abitanti sulla costa occidentale della Scozia, stretto tra il mare e le colline. Tra le sue mille attività lavorative è un traduttore, anche di alcuni racconti pubblicati su Sherlockiana, un attore e una guida turistica. Ma fa anche il telecronista di pro wrestling, l'insegnante di italiano e lo steward negli stadi. Ha pubblicato diversi racconti, sia in italiano che in inglese, di svariati generi, dalla fantascienza all'horror.