Il Ratto gigante di Sumatra è la storia per cui, secondo Sherlock Holmes, il mondo non è ancora preparato. Almeno questo è ciò che dice al suo fido amico dr. Watson nel racconto Il Vampiro del Sussex. Così l’avventura di Matilda Briggs e il Ratto gigante di Sumatra non è più stata menzionata in altre storie di Conan Doyle. A Liverpool, da giovedì 2 fino ad oggi sabato 4 al Joe Makin Theatre, Hope Place, alle ore 19.00 ci sarà una versione teatrale dal titolo Sherlock Holmes and the Sumatran Devil. Questa rappresentazione rientra nell’ambito del Children's theatre festival Splatterdays della cittadina inglese. I testi sono di Philip Pullman, oggi un autore da best seller noto per la sua trilogia fantasy His Dark Materials e la regia è di Mike McCormack, che vent’anni fa ebbe modo di interpretare Holmes proprio nella produzione originale di questa storia. Negli anni passati McCormack è stato attore professionista. La produzione di Liverpool non è totalmente costituita da professionisti in quanto sette “attori” sono anche studenti al John Moores. Della storie è trapelato che il ratto è davvero enorme e Moriarty ha in progetto di utilizzarlo per uccidere Sherlock Holmes. In questa versione, ovviamente, l’ambientazione si svolge presso i "Docks" di Liverpool e non di Londra.