In Italia Rete 4 ha recentemente trasmesso gli episodi inediti di Poirot. In realtà la Christie, attraverso i suoi personaggi, è assente dal piccolo schermo inglese da diverso tempo. Ora pare che la produzione della ITV stia rimettendosi in moto alla grande. David Suchet, l’attore che interpreta perfettamente Hercule Poirot e le sue “celluline grigie”, sta per affrontare due nuovi casi dai titoli Death on the Nile e Five little Pigs. David Pirie ha poi adattato per l’attrice Sarah Lancashire il testo Sad Cypress. La Christie era stata persuasa a suo tempo dal suo editore, che puntava ad aumentare le vendite, ad inserire in questa storia Poirot. L’autrice aveva accettato con riluttanza, dando al detective belga una piccolissima parte. Così, in questo nuovo adattamento per la tv, il buon Hercule è stato rimosso completamente, lasciando la Lancashire libera di muoversi e di ottenere per sé tutta l’attenzione del pubblico. Parallelamente sembrano essere in pre-produzione anche delle nuove avventure di Miss Marple, sebbene il casting non abbia ancora identificato i personaggi che ne faranno parte. Nei panni di Miss Marple potrebbe esserci l’attrice Brunella Scales, anche se non si capisce come mai la produzione di ITV sia interessata a rivisitare ancora queste storie, quando la Miss Marple “definitiva” è a furor di popolo identificata nell’attrice utilizzata dalla BBC Joan Hickson. Secondo il nostro modesto parere ITV potrebbe puntare a realizzare molti dei romanzi che non sono stati mai sceneggiati e che non hanno visto la Hickson già nei panni di Miss Marple.